Фразовые глаголы в бизнесе: говорим кратко, но ёмко

Или как в английском одно слово заменяет целую фразу

 

Если вы когда-нибудь пытались вести деловую переписку на английском, то наверняка сталкивались с этими загадочными фразовыми глаголами. Они как специи в блюде: без них вроде бы можно обойтись, но с ними – вкус ярче, речь естественнее, а вы кажетесь настоящим профи.

 

Давайте разберем самые популярные фразовые глаголы, которые помогают бизнесменам по всему миру говорить кратко, понятно и убедительно.

 

1. "Set up" – организовать, создать, настроить

 

Этот глагол пригодится, если вы запускаете новый проект, компанию или просто пытаетесь настроить Zoom-конференцию, которая по закону жанра всегда сначала отказывается работать.

 

✅ "We need to set up a meeting with the clients." – Нам нужно организовать встречу с клиентами.
✅ "He set up his own business last year." – Он открыл свой бизнес в прошлом году.

 

2. "Break down" – разбирать, анализировать, ломаться (и не только морально)

 

Этот глагол бывает полезен и в аналитике, и в ситуации, когда переговоры идут не по плану.

 

✅ "Let’s break down the sales report into key trends." – Давайте разберем отчет по продажам на ключевые тренды.
✅ "The negotiations broke down due to a disagreement." – Переговоры сорвались из-за разногласий.

 

🔴 Ошибки:
❌ "Our CEO broke down during the meeting." – Если только ваш босс ни заплакал в отчаянии, скорее всего, вы имели в виду, что сломалась техника, а не человек. Лучше уточнять контекст!

 

3. "Carry out" – выполнять, осуществлять, проводить

 

Фраза звучит солидно, используется в отчетах и презентациях, поэтому ею точно стоит вооружиться.

 

✅ "We are carrying out a market research study." – Мы проводим исследование рынка.
✅ "The team carried out the project successfully." – Команда успешно реализовала проект.

 

🔴 Ошибки:
❌ "We need to carry out the coffee for our guests." – Так не говорят! Лучше просто "bring coffee", если вы не планируете научный эксперимент с кофеином.

 

4. "Bring up" – поднимать вопрос, упоминать

 

Отличный вариант, если вы хотите элегантно ввести новую тему в разговоре.

 

✅ "I’d like to bring up the issue of budget limitations." – Я бы хотел поднять вопрос ограничений бюджета.
✅ "She brought up an interesting point about customer feedback." – Она затронула интересный момент о фидбэке клиентов.

 

🔴 Ошибки:
❌ "I will bring up my report tomorrow." – Лучше сказать "submit", если речь о сдаче документа, а не о том, что вы его просто упомянете.

 

5. "Follow up" – уточнить, последовать, напомнить

 

Идеальный глагол для завершения деловой встречи, после которой надо что-то сделать (а не просто забыть всё через пять минут).

 

✅ "I’ll follow up with you next week on this." – Я свяжусь с вами по этому вопросу на следующей неделе.
✅ "Could you follow up on that client request?" – Ты можешь уточнить запрос клиента?

 

🔴 Ошибки:
❌ "I will follow up the stairs to my office." – Нет, если вы поднимаетесь по лестнице, то это "go up the stairs". А follow up – это про контроль и напоминания.

 

Почему фразовые глаголы – суперсила в бизнесе?

 

🔥 Они делают вашу речь живой и естественной.
🔥 Позволяют говорить короче, а значит – эффективнее.
🔥 Они показывают, что вы уверенно владеете языком.

 

Так что не бойтесь bring up фразовые глаголы в своей речи, carry out новые знания в переговорах и follow up эту статью практикой. Успехов в бизнесе и да, не забывайте set up свою карьеру правильно! 🚀

 

More anon

 

Частный репетитор по английскому языку