Английский язык 2075 года

Так случилось, что за английским я наблюдаю вот уже без малого 50 лет. В смысле осознанно. Получая за него двойки, ничего не понимая, переживая, стараясь разобраться на городских курсах, в университете, в читальных залах «Зарубежки», в англоязычных международных компаниях, на занятиях по американскому МБА, наконец, преподавая частным образом с 2010 года.

 

За это время чего только с английским языком ни происходило. И глагол have ослаб, потребовав постоянной помощи do (does, did), и shall ушёл под апостроф, чтобы вернуться will’ом в форме ‘ll, и частое раньше местоимение whom оказалось затоптано более коротким who, а просьбы морального порядка с may стали благополучно передаваться сугубо физическим can. И это лишь то, что я заметил на поверхности, хотя наверняка что-то сейчас забыл упомянуть.

 

Если чуть-чуть пофантазировать и с этим опытом заглянуть на 50 лет вперёд, то, как мне представляется, картина английского языка будет примерно следующая.

 

1. Суперупрощённая грамматика

 

Будущие времена исчезнут:

  • Вместо I will go to work tomorrow I go work tomorrow. (Как уже сегодня в том же датском, которым я собственно в МГУ и занимался!)
  • Будущее будет выражаться через контекст или вспомогательные слова, например, soon или definitely.

Прощай, артикли!

  • Вместо The cat is on the table Cat is on table. (Как у нас!)
  • Артикли станут необязательными, потому что они слишком сложные для иностранцев.

Гибридизация местоимений

  • He и she сольются в they, чтобы избежать гендерных различий.
  • Whom окончательно исчезнет, а who и that будут взаимозаменяемыми.

 

2. Сленг, мемы и сокращения станут нормой

 

Обычная речь будет выглядеть как чат в мессенджере:

  • Вместо That’s unbelievable! No way!
  • Вместо Are you serious? "Fr?"
  • Вместо I don’t know "Idk"

Глаголы продолжат упрощаться

  • "I’m gonna" станет просто "Imma" (I’m going toI’mma).
  • Get станет ещё универсальнее - I got happy? I got learned? I got sleeped (звучит жутко, но возможно )/
  • "Do you want to""Wanna", но уже официально.

 

3. Английский станет глобальным гибридом

 

Проникновение слов из других языков

  • Lets go eat sushi!"Lets go taberu sushi!" (смесь английского с японским)
  • Tomorrow, I have a fiesta with my amigos. (англо-испанский микс)
  • Слова из китайского, арабского, хинди и других языков войдут в норму.

Стандартизация акцентов

  • Упрощение произношения, чтобы англоговорящие лучше понимали носителей других языков.
  • Возможно, исчезнет (сократится) разница между американским и британским вариантами.

 

4. Влияние технологий

 

Разговорный язык = голосовые команды

  • Мы будем говорить с ИИ, а не писать, что сократит сложные структуры.
  • Например, вместо "Can you search for the best restaurants near me?""Hey AI, best restaurants?"

Искусственный интеллект начнёт корректировать речь в реальном времени

  • Даже если ты говоришь с ошибками, собеседник услышит исправленную версию через наушник.
  • Возможно, люди вообще перестанут учить английский — ИИ всё переведёт автоматически.

Вывод:


Через 50 лет английский станет ещё проще, чем сейчас:

·        Артикли исчезнут или станут необязательными.

·        Глаголы перестанут менять формы.

·        Сленг и эмодзи войдут в стандартный язык.

·        Произношение станет легче, а акценты смешаются.

·        ИИ поможет нам общаться без изучения языка.

 

В качестве вишенки на торте предлагаю сравнить современный простенький диалог с диалогом тех, кто будет на 50 лет старше нас сегодняшних:

 

Обычный английский:

 

Alice: Hey, Tom! How was your weekend?
Tom: Pretty good! I went hiking with some friends.
Alice: That sounds fun! Where did you go?
Tom: We went to the
Blue Ridge Mountains. The view was amazing!
Alice: Nice! I’ve always wanted to go there.

 

Английский 2075 года:

 

Alice: Yo Tom, weekend good?
Tom: Ye, went hike w’ squad.
Alice: Dope! Where?
Tom:
Blue Ridge. View crazy fr.
Alice: Bet! Wanna go someday.

Осталось лишь пояснить, что под w здесь подразумевается предлог with, а под frfor real.

 

Если эта картина заставила вас улыбнуться, оглянитесь вокруг и подумайте, как к тому времени будет звучать язык русский…

 

More anon

 

Частный репетитор по английскому языку 

Write a comment

Comments: 0
записаться к репетитору по английскому
репетитор по английскому в москве
Срочная помощь с английским
Дополнительные услуги, когда нужно решить важный вопрос с английским языком быстро и оперативно.
Urgent English Russian Help.pdf
Adobe Acrobat Document 270.1 KB
переводы любой сложности
Flag Counter
Анализ сайта - PR-CY Rank