Так в чём же разница?
Разницы по большому счёту нет никакой. В первом случае ответы записываются на бланке, во втором – впечатываются прямо на компьютере (то есть, на экран).
А оценки отличаются?
Система оценок тоже совершенно одинаковая. Тот же экзамен – те же баллы.
Не может быть, чтобы не было вообще никакой разницы…
Одна незначительная, конечно, спряталась. В аудировании при «бумажном» формате у вас есть 10 минут, чтобы перенести свои ответы в соответствующий бланк. В компьютерном формате этой возможности и этого времени у вас нет. После того, как вы впечатали свои ответы в компьютер, у вас на проверку будет всего 2 минуты.
Зачем тогда сдавать IELTS на компьютере?
Во-первых, для многих сегодня печатание на клавиатуре удобнее, чем писание от руки. Если вы печатаете медленно, конечно, лучше пишите на бумаге. Во-вторых и в главных, компьютерный экзамен можно сдавать из дома.
А поподробнее, в чём плюсы и минусы компьютерного IELTS?
Плюсы:
Удобно печатать ответы, если вы привыкли к клавиатуре.
Удобно читать задания с большого экрана.
Таймер расположен прямо на экране.
Меньше народа – пока далеко не многие сдают его одновременно.
Быстрое получение результатов – 3-5 дней.
Больше доступного времени для сдачи.
Можно сдавать из дома.
На экране тоже можно делать пометки и выделения.
Минусы:
Нужно быть уверенным компьютерным пользователем, чтобы печатать быстро и без очепяток.
Экран блокируется точно в установленное время, никаких поблажек.
При этом на последней минуте таймер не показывает секунд, так что блокировка может оказаться для вас неожиданной.
Компьютер не будет проверять ваши синтаксис и пунктуацию, как это делает, скажем, Ворд.
Обще советы по компьютерному IELTS
Обязательно потренируйтесь в онлайне перед сдачей. Например, тут, на официальном сайте:
https://ielts.org/take-a-test/test-types/ielts-academic-test/ielts-online
Не пользуйтесь сторонними сайтами, особенно для развития навыков аудирования и чтения. В них могут содержаться неточности. Лучше всего заходить на вышеуказанный официальный сайт или сюда:
https://ieltsregistration.britishcouncil.org/
Иначе у вас может возникнуть непонимание, откуда такие оценки (слишком хорошие или слишком плохие), что происходит в силу случающейся нестыковки вопросов и правильных ответов.
Поскольку компьютерный экзамен и «бумажный» одинаковы, при подготовке можете пользоваться официальными бумажными справочниками. Под последними я понимаю IELTS Cambridge Test Book.
Если вы решили выбрать «бумажный» вариант экзамена, следите за тем, чтобы ваш почерк легко читался.
Плюсы и минусы компьютерного аудирования
Плюсы:
Можно выделять текст.
Переходить с одной части на другую удобно нажатием на клавишу Tab.
Минусы:
Хотя вам дадут ручку и бумагу, впечатывать ответы нужно сразу в компьютер. То есть, вы должны уметь одновременно печатать и слушать.
Некоторые вопросы требуют от вас впечатывания ответов, другие – перетаскивания слов из одного места экрана в другое, третьи – выбирать правильный ответ в рамке. Лучше заранее потренироваться.
У вас всего 2 минуты на проверку своих ответов.
Если вы не знаете, как переходить от одной части к другой, можете потерять драгоценное время. Тренируйтесь.
Примечание:
В компьютере редко, но бывают сбои. Причём речь не о вашем компьютере или электричестве, которое может внезапно отключиться и т.п. Сбои, если вам не повезёт, могут произойти в самой экзаменационной программе, например, при том же аудировании может быть нарушен порядок заданий. Бояться этого, конечно, не стоит, поскольку случается подобное весьма нечасто, однако морально готовым быть стоит.
Совет:
Просто повторюсь: заранее потренируйтесь на вышеуказанных сайтах. Не ленитесь.
Плюсы и минусы компьютерного экзамена по чтению
Плюсы:
Вопросы на экране – слева, ответы – справа. Что может быть удобнее!
Если плохо видно, всегда можно увеличить шрифт.
Можно выделить текст, предварительно нажав на правую кнопку мышки. В «бумажном» варианте нельзя пользоваться фломастером – текст можно только подчёркивать и обводить кружком.
Если хотите сделать заметку, например, указать несколько синонимов, жмите снова на правую клавишу мышки и выбирайте make note.
Если нужно скопировать текст задания в ответ, это можно сделать обычной комбинацией Ctrl+C и Ctrl+V. Сбережёте время и избежите опечаток.
Минусы:
Комбинация поиска нужных слов в тексте Ctrl+F работать не будет. Экзамен – как компьютерный, так и «бумажный» - выявляет ваше умение быстро находить информацию в незнакомом тексте.
Совет:
Потренируйтесь заранее. Забудьте о лени. Ленитесь лениться.
Плюсы и минусы компьютерного письменного экзамена
Плюсы:
Не нужно считать слова – компьютер сам покажет вам их количество!
Печатать удобнее – можно легко стирать, копировать и вставлять.
Передвигать можно предложения и целые абзацы, если вас не удовлетворяет их текущий порядок.
Минусы:
Легко не заметить опечатку. Тренируйтесь.
Если вы сдаёте экзамен в аудитории, вас может раздражать шум, поскольку рядом будут стучать по клавиатурам другие абитуриенты.
Вам нужно уметь печатать быстро.
Примечание:
Вам будет дана ручка и бумага для планирования сочинения.
Устная часть IELTS на компьютере
Она всегда проводится в режиме «один на один» с экзаменатором, то есть в режиме «видео-звонка». Убедитесь в том, что наушники работают хорошо, а ваш микрофон – громко.
Продолжение следует…
Write a comment