Или как говорить так, чтобы вам не только кивали, но и соглашались
Ведение переговоров на английском – это как шахматная партия, где вместо фигур – слова, а вместо доски – переговорный стол. Правильный ход – и у вас контракт в кармане. Ошибка – и ваш партнер вежливо улыбается, но уходит к конкурентам. Давайте разберемся, какие языковые стратегии помогут вам уверенно чувствовать себя на международных переговорах.
Переговоры – это не схватка гладиаторов, а искусство баланса между уверенностью и дружелюбием. Хорошее начало – уже половина успеха.
Фразы для начала переговоров:
✅ "It’s a pleasure to meet you. I’ve heard great things about your company." – Отличный способ показать уважение к партнеру.
✅ "Shall we start by outlining our main objectives for today?" – Задаем рамки беседы без давления.
✅ "Before we begin, how was your flight?" – Легкий способ разрядить обстановку и начать с small talk.
⛔ Чего не стоит делать:
❌ "Let’s get straight to the point." – Может показаться резким, особенно если ваш собеседник предпочитает дружеское
вступление.
❌ "I hope you had a great flight, because we have a lot to discuss!" – Не стоит намекать, что сейчас начнется марафон без
перерывов.
Настоящее мастерство – это не просто сказать, чего вы хотите, а сделать так, чтобы собеседник сам захотел согласиться.
Фразы для мягкого убеждения:
✅ "We believe this approach could be mutually beneficial." – Намек на выгоду для обеих сторон.
✅ "Would you be open to considering...?" – Вежливое предложение, без давления.
✅ "What if we look at it from this perspective?" – Показываем гибкость и умение учитывать точку зрения партнера.
⛔ Чего не стоит делать:
❌ "You must agree with this." – Давление – худший помощник в переговорах.
❌ "This is the only logical solution." – Даже если вы уверены, что ваш вариант лучший, лучше оставить пространство для маневра.
Споры – это нормально. Главное – не воспринимать их как личное оскорбление, а как часть процесса.
Фразы для ответа на возражения:
✅ "I see your point, but have you considered…?" – Сначала признаем точку зрения собеседника, а затем мягко предлагаем альтернативу.
✅ "That’s a fair concern. Here’s how we address it…" – Показываем, что воспринимаем возражения
всерьез.
✅ "Let’s explore that in more detail. What exactly concerns you?" – Помогаем партнёру выразить сомнения, чтобы их легче было устранить.
⛔ Чего не стоит делать:
❌ "No, you’re wrong." – Грубовато и агрессивно.
❌ "That doesn’t make sense." – Даже если аргумент кажется вам нелепым, лучше найти дипломатичный способ его опровергнуть.
Финиш переговоров должен оставлять у всех участников чувство удовлетворения.
Фразы для удачного завершения:
✅ "I think we’ve made great progress today." – Подчеркиваем позитивные итоги встречи.
✅ "Shall we summarize the key points we agreed on?" – Помогает зафиксировать договоренности.
✅ "Looking forward to working together." – Заканчиваем на дружелюбной ноте.
⛔ Чего не стоит делать:
❌ "Well, I guess that’s it." – Звучит неопределенно и неуверенно.
❌ "If you don’t agree now, we’ll have to reconsider working with you." – Угрозы не работают, только подрывают доверие.
Переговоры на английском – это не просто слова, а стратегия. Умение говорить убедительно, уважительно и гибко – залог успеха. Используйте правильные фразы, будьте дипломатичны, и ваши переговоры закончатся не просто рукопожатием, а выгодным контрактом.
И помните: главное – не просто говорить по-английски, а говорить так, чтобы вас понимали, уважали и соглашались! 🚀
More anon
Частный репетитор по английскому языку
P.S. Почитать кое-что из моих безсмертных произведений на эту тему можно тут.
Write a comment