Английские штампы - Фразы для выражения чувств - Благоговение

Вот список фраз, которые британцы могут использовать, чтобы выразить чувство благоговения, восхищения или изумления.

1. Be in awe of — Быть в благоговении перед
2. Take my breath away — Захватывать дух
3. Feel humbled by — Чувствовать себя скромным перед (чем-то великим)
4. Stand in awe — Стоять в благоговении
5. Be blown away by — Быть потрясённым (чем-то)
6. Marvel at — Восхищаться (чем-то)
7. Leave me speechless — Лишать меня дара речи
8. Hold in reverence — Чтить, уважать
9. Feel deeply moved by — Чувствовать глубокое волнение от
10. Look up to — Восхищаться, смотреть с уважением на кого-то
11. Bow to greatness — Склониться перед величием
12. Be astounded by — Быть поражённым (чем-то)
13. Have a deep respect for — Иметь глубокое уважение к
14. Regard with utmost admiration — Относиться с величайшим восхищением
15. Feel a profound sense of wonder — Чувствовать глубокое чувство удивления
16. Be mesmerized by — Быть заворожённым (чем-то)
17. Stand in silent awe — Стоять в безмолвном благоговении
18. Admire beyond words — Восхищаться так, что нет слов
19. Hold in high regard — Глубоко уважать
20. Be awestruck by — Быть поражённым, находиться в благоговении от

Эти фразы подчеркивают сильные чувства восхищения и благоговения, которые можно выразить в различных ситуациях, будь то уважение к человеку, природе, искусству или событию.