With one accord

Это выражение следует понимать и как «дружно», и как «единогласно», то есть типа нашего «в один голос». Например:

The team with one accord decided to help their teammate finish the project.

The students with one accord protested against the changes in their curriculum.

With one accord, the audience rose to their feet and applauded the performers.

Поскольку под «аккордом» издавна понимается «согласие», концы данного выражение несложно найти в седой английской древности, то есть в переводе Библии короля Джеймса, где оно появляется несколько раз. Напомню, что речь идёт о 1611 годе. Скажем, в «Деяниях Апостолов» (1:14) вы можете прочитать:

These all continued with one accord in prayer and supplication.

Кое-кто Библию уже тогда читал, кто-то слышал, так что идиома пошла в массы и пережила не одного короля.

Синонимы:

Unanimously

In unison

In agreement

As one

In harmony

Collectively

With one voice

In full accord

Jointly

All together

More anon

Частный репетитор по английскому языку